Ondo Finance weighs a $500 million acquisition as tokenized securities cross $36 billion | RWA Signal